Summum ius, summa injuria

Meaning: Extreme law can lead to extreme injustice.
Explanation: Overly rigid application of legal rules can produce unfair results; discretion and balance are necessary.
Example: Mandatory sentencing that produces grossly disproportionate punishments can be unjust.